ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﻧﺸﯿﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ...ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﺭﺍ ﻓﺘﺢ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﭘﻮﺳﺖ ﺣﺎﮐﻢ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﻨﺪﻡ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺧﻮﺩ ﺧﺒﺮﯼ ﺑﮕﻮﺷﻢ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮ ﺩﻭﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﻭ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﺭﺍ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﻢ ﺭﻭﺯ ﺗﺎ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻟﺸﮑﺮ ( 120000 ﻧﻔﺮ 240000 ﺍﺳﺐ ) ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ (ﺳﺮﯾﻊ ﺗﺮﯾﻦ ﻟﺸﮑﺮ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺑﻮﺩ ) ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﺭﺳﯿﺪ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﻏﺎﺭﺕ ﮐﺮﺩﻩ ﺩﯾﺪ ﻭ ﺳﺮ ﭘﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺰ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﯿﺮﺍﺯ ﭘﺮﺳﯿﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﭼﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻟﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﮐﻮﻩ ﻫﺎﯼ ﯾﺎﺳﻮﺝ ﮐﻨﻮﻧﯽ ( ﺑﻮﯾﺮﺍﺣﻤﺪﯼ ﻫﺎ ) ﻣﯿﺒﺎﺷﻨﺪ .
ﺗﯿﻤﻮﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ 2 ﻣﺎﻩ ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻭ ﮔﺮﯾﺰ ﺩﺭ ﮐﻮﻫﻬﺎﯼ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﺪﻭﺩ 8000 ﺗﻦ ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﺪﻫﺪ ﻭ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﻥ ﺁﺗﺸﮑﺪﻩ ﺯﺭﺩﺷﺖ ﺑﻪ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺍﮔﺮ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﻭﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻧﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺞ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭﺭ ﺷﺪ .
ﯾﮑﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺯ ﻧﺒﺮﺩ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯼ ﺧﺮﻡ ﺁﺑﺎﺩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺑﻪ ﺳﺨﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺑﺮ ﺧﻮﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺣﯿﺮﺕ ﻭ ﺷﮕﻔﺖ ﺷﯿﻔﺘﻪ ﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﺷﺪﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺟﻨﮓ ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﻓﺮﺍﺭ ﻧﻤﯿﮑﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﮐﺸﺘﻪ ﻣﯿﺸﺪﻧﺪ ﻭ ﺧﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﻨﮓ ( ﮐﻪ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺗﻦ ﺑﻪ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ) ﺑﺎ ﮔﺮﺯ ﺷﺎﻧﻪ ﯼ ﺭﺍﺳﺖ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﺭ ﻫﻢ ﻟﻨﮓ ﮐﺮﺩ (ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺍﺯ ﭘﺎﯼ ﭼﭗ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻟﻨﮓ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺍﯾﻦ ﻟﻘﺒﺶ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺷﺪ ) ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻟﻨﮓ ﺑﺎ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﻧﺸﯿﻦ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯼ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ ( ﻟﺮﻫﺎﯼ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯼ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ ﮐﻨﻮﻧﯽ ) ﻟﺮﻫﺎ ﭼﻨﺎﻥ ﺟﻨﮕﯽ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﺎ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺠﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﺟﺎﯼ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻡ ﻣﺮﺩﻣﺶ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻧﮑﺮﺩﻧﺪ ( ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ ) ﻭ ﺗﺎ ﻟﺤﻈﻪ ﯼ ﻣﺮﮒ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻟﺮﻫﺎﯼ ﺧﺮﻡ ﺁﺑﺎﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﻠﻮﻩ ﺳﻨﮓ ﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﺭﺍ ﺟﻮﺭﯼ ﭘﺮﺗﺎﭖ ﻣﯿﮑﺮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﺮ ﮐﺪﺍﻣﺶ ﺟﺎﻥ ﺳﺮﺑﺎﺯﻧﻢ ﺭﺍ ﻣﯿﮕﺮﻓﺖ ....
ﻭ ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻟﺮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﮐﺮﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﮐﺎﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺳﺘﺶ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯼ ﺍﻧﺸﺎﻥ ( ﺍﯾﺬﻩ ﮐﻨﻮﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯼ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ) ﺭﺩ ﻣﯿﺸﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﻟﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪ ﺁﯾﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻟﺮﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؟ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﮔﻔﺖ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺴﻮﯼ ﮐﻮﻩ ﺯﺭﺩ ( ﺯﺭﺩﮐﻮﻩ ﺑﺨﺘﯿﺎﺭﯼ ﮐﻨﻮﻧﯽ ) ﻟﺮﻫﺎﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺻﻌﺐ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﮐﻮﻫﻬﺎﯼ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﻨﺪ .
ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻟﺮﻫﺎﯼ ﺑﻬﻤﺌﯽ ﻭ ﻟﺮﻫﺎﯼ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﮔﻔﺖ .
ﭼﻮﭘﺎﻥ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﮔﻔﺖ ﻫﺮﮔﺰ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺸﻮ ﭼﻮﻥ ﻫﻢ ﯾﮑﺼﺪﻭﺑﯿﺴﺖ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﻭﯾﺴﺖ ﻭ ﭼﻬﻞ ﻫﺰﺍﺭ ﺍﺳﺐ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺧﺪﻣﻪ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺟﻨﮕﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻣﺮﮒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﻢ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺩﯾﺪ ﺯﯾﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﻟﺮﻫﺎ ﮐﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﯾﻠﯿﺎﺗﯽ ﻭ ﺍﺯ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﭼﻨﺪ ﺍﯾﻞ ﺑﺰﺭﮒ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﯿﺒﺎﺷﻨﺪ ﺗﻮ ﻭ ﻟﺸﮑﺮﺕ ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮐﺮﺩ ﺯﯾﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻗﻮﻡ ﻟﺮ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺟﻨﮕﯿﺪﯼ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﯼ ﺑﺮﺍ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻟﺮ ﺑﺰﺭﮒ ﻣﯿﮕﻮﯾﻨﺪ ( ﻟﺮ
ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﺑﺮﺗﺮ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻟﻘﺐ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﺭﯾﻮﺵ ﺩﻭﻡ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﺮﺩ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﺎﺭﺳﻮﻣﺎﺵ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﺮﺩ ) ( ﭘﺎﺭﺳﻮﻣﺎﺵ ﻣﺴﺠﺪ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ ﮐﻨﻮﻧﯽ ) ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻭﻗﺘﯽ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﭼﻮﭘﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺷﺠﺎﻋﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﻨﮕﻬﺎ ﺍﺯ ﻟﺮﻫﺎ ﺩﯾﺪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﺣﺎﻻ ﺍﮔﺮ ﻟﺮﻫﺎﯼ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﻠﻔﯿﻖ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻟﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﺷﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ 3 ﻗﻮﻡ ﺑﺮﺍﺩ ﻟﺮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﺤﺪ ﺷﻮﻧﺪ ﭼﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﺍﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﻟﺸﮑﺮ ﻧﮑﺸﯿﺪ ....
ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻨﻢ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﺟﻬﺎﻧﮕﺸﺎ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮﺩ ﺗﯿﻤﻮﺭ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻌﺪﺍ ﭘﺴﺮ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺍﻭ ﺷﺎﻫﺮﺥ ﻫﻤﺴﺮ ﮔﻮﻫﺮ ﺷﺎﺩ ﺣﺎﮐﻢ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﯼ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺳﺎﻝ 1840 ﻣﯿﻼﺩﯼ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺭﺳﯽ، ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪ